DES MOTS ET DES MURS

Des mots sur les maux

« La 201 ! surveillant ! la 201 ! J'peux plus y entendre: ça et les bruits de clefs... ça me rendait folle et ça me rends toujours folle... »

(Jennyfer D. via Facebook, 01/09/13)

Voici une page pour mettre des mots... sur les maux. Ces mots ce sont d'abord des graffiti sur les murs des prisons...

(Ancienne Prison Sainte Anne - Avignon - Animula Vagula)

Ce sont aussi des mots-dits, par les maudits et les autres... Des paroles souvent en souffrance donc...

COMMENTEZ - REAGISSEZ

PARTAGER SUR FACEBOOK

Photo : Heptanes Fraxion

Photo : Sylvain Borsatti

Les mots sur les murs

graffiti et tags

Les Baumettes : Des mots sur les murs

Criminocorpus (2014) : Exposition : La mémoire des murs

Jean-Claude Vimont (2010) : Les graffiti de la maison d’arrêt du Havres mots sur les murs des prisons de Lyon

Paul Heintz (2010) : Eraflures

"Liberté Egalité Fraternité" à la Prison d'Eysses

Etienne Madranges (2013) : Une cellule à la maison d'arrêt de Brignoles

Philippe Hameau et alii (2006) : Les Graffiti de l'ombre

Ancienne Prison Sainte Anne d'Avignon

Elodie Drouard (2014) : Prison de la Santé - Paris

Culture et Démocratie (2012) : Image et Prison

IMPRESSIONS SONORES

à mots découverts

Rue89 Lyon (08/01/14) Le blog du taulard : Le prisonnier voit aussi avec ses oreilles

Elisa Portier (2007) : Le son de l'intérieur

Charlie Bauer (2005) : "Fractures d'une vie"

Sur les ondes : Du son contre les prisons

Culture et Démocratie (2012) : Image et Prison

(Photo : Paul Heintz (2010) : Eraflures)

Le langage des Prisons : Les mots-dits

Affiches Carérales : La prison s'affiche

***************************************************************************************************

Les mots sur les murs des baumettes

"Les murs sont enduits d'une vieille peinture au plomb, recouverte de graffitis : des noms, des dates, des villes, des bouts de phrases volées, des injures aussi. Les murs sont une bibliothèque où on peut tenter de déchiffrer les heurs et malheurs de ceux qui nous ont précédés..."

(Lire : Vues d'intérieur - Chapitre 1

Journal de Bruno des Baumettes) (Photo : Les Baumettes : porte ornée)

****************************************************************************************************

La Liberté - un mur à Villeneuse-lez-Magelonne- Montpellier

*****************************************************************************************************

Criminocopus (Octobre 2014) : La mémoire des murs

En 2014, Criminocorpus présente une collection unique de graffitis : "La mémoire des murs"... A visiter donc !

*********************************************************************************************************

Jean-Claude Vimont (2010) :

Les graffiti de la maison d’arrêt du Havre

Des messages gravés dans la pierre ou sommairement inscrits au feutre dans un coin de cellule.

Des enquêtes menées par une équipe pluridisciplinaire au sein de la maison d’arrêt et de correction du Havre, sur le point d’être vidée de ses prisonniers, ont permis de découvrir des graffiti de plusieurs époques et des registres de punitions où cette activité était sanctionnée.

Ces traces, ces formes rudimentaires de messages ne sont pas toujours aisées à décrypter et leurs localisations improbables interrogent...

Lire l'article complet sur Criminocorpus (08/11/10)

Graffiti à la maison d’arrêt du Havre Photos : Jean-Claude Vimont (2010)

****************************************************************************************************

Les murs des prisons de Lyon

L'ancienne Prison Saint Joseph : "LA RATE C DUR MAIS LA SORTIE C SUR !!!"

"QUAND JE SORTIRAI DE CETTE PRISON ? QUAND T'ARRETERA DE FAIRE CHIER"

Mur orné : Ancienne Prison Saint Paul

Photos : Toniolibero Prison St paul de Lyon (2012) - Cliquez pour agrandir

Le temps ©td "Ouvrir une école, c'est fermer une prison"

A voir aussi : Tim Douet (17/09/12) : Visite de la prison saint Paul à Lyon

*

* *

Lyon : D'étonnants graffitis dans l'ancienne prison de Mont-Luc

France 3 (06/04/13) : Les murs de la prison Montluc parlent...

***************************************************************************************************

Paul Heintz (2010) : Eraflures

Phrases et signes inscrits ou gravés par d'anciens détenus de la prison Charles III de Nancy

"Les murs de la cellule furent la seconde peau du prisonnier enfermé là.
Des peaux trop étroites, froides et dures.
Le graffiti comme tatouage, comme éraflure qui raconte..." Paul Heintz

Voir la série complète : Paul Heintz (2010) : Eraflures

Paul Heintz : “La Vie 2 Reve Nick Charles III” - Photos publiées par Kombini

(Cliquez sur les photos pour agrandir)

Pour en savoir plus :

To Nancy : une exposition de Paul Heintz du 18 au 28 juin 2015

Libération (07/08/14) : Nancy : projet documentaire sur les graffs de la prison Charles III

**************************************************************************************************************

"Liberté Egalité Fraternité" à la Prison d'Eysses

(Sous l'oeilleton, on peut voir la "boite-aux-lettres" artisanale, confectionnée par les détenues)

*******************************************************************************************************

Une cellule à la maison d'arrêt de Brignoles - E. Madranges (2013) : Prisons : Patrimoine de France

Mecs sans espoir photo Sylvain Borsatti

*************************************************************************************************************

Philippe Hameau et alii (2006) Les Graffiti de l'ombre

Des archives de Brignoles aux graffiti de sa prison

La routine de la vie carcérale telle qu'elle est imposée par l'Administration est rompue, notamment, par la production de graffiti.

Par ce mode d'expression l'individu atténue son ennui, raconte sa propre histoire et se place en opposition à l'ordre établi. Les thèmes que décline le détenu sont nombreux : des crucifix et des sentences morales impliquent la religion, des caricatures ou des slogans signalent une incarcération pour des raisons politiques, et le dessin de divers moyens de locomotion est une façon de vaincre l'immobilité forcée.

Philippe Hameau : Une œuvre autobio-graphique en milieu carcéral

****************************************************************************************************

André Castagnini (2011) : Prison Sainte Anne visite condensée (Cliquez sur l'image)

Douglas Gordon, « Guilty…(Tatoo for reflexion) », 1997 Photographie, CNAP / Dépôt Collection Lambert

*************************************************************************************************************

Prison de la Santé - Paris

Elodie Drouard (2014) : Prison de la Santé (Paris)

***************************************************************************************************

Photo de Crisp

IMPRESSIONS SONORES

à mots découverts

Enfermé, le prisonnier voit avec ses oreilles

"Si tu rentrais dans une prison, lecteur, la première chose qui te frapperait c’est le bruit. Un bruit incessant, très reconnaissable et très particulier. Dès 7 heures du matin commence la complainte des clefs, les claquements automatiques des grilles, des portes qui s’ouvrent et se ferment. Il y a aussi la litanie des talkie-walkies des matons : leurs bips moins harmonieux que ceux de R2D2 dans la Guerre des étoiles et les voix nasillardes qui sortent en permanence de ces boîtes en plastique noir..." - Lire la suite : Rue89 Lyon (08/01/14) Le blog du taulard Chap3

*

* *

Elisa Portier (2007) : Le son de l'intérieur

Dix photographies sonores du quotidien de la prison des Baumettes

Dix photographies sonores qui reflètent chacune un moment de vie de la maison d'arrêt, côté détention. Résultat d'un travail de reportage réalisé en octobre 2005 dans la maison d'arrêt des hommes. Les moments ont été saisis tels qu'ils se présentaient, sans mise en scène ni casting particulier...

Ecoutez via Carcéropolis

*

* *

Charlie Bauer (2005) : "Fractures d'une vie"

Charlie Bauer devant les murs des Baumettes

*

* *

Quand est-ce que les barbelés ne serviront plus que d'antennes ?

Du son contre les prisons

Sur les ondes, des radios essaient, vaille que vaille, de relayer la voix des détenus, de permettre le contact avec les familles, d'apporter leur soutien à celles et ceux qui se trouvent enfermés, et qui, parfois, ne disposent que d'un poste TSF pour recevoir des nouvelles du monde...

Ecoutons-les : Du son contre les prisons

*

* *

Culture et Démocratie (2012) : Image et Prison

Les 26 et 27 avril 2012, Culture & Démocratie et le Réseau Art et Prison organisaient deux journées interactives "Image et Prison".

Pour écoutez le doc radiophonique - cliquez sur l'image

*

* *

« Je ne sais pas si la loi est juste ou si la loi est injuste, je sais seulement que nous vivons dans une prison entourée de murs trop hauts. » Oscar Wilde

La prison (2011) Film écrit et réalisé par Zéphir Torres quand il avait à peine dix ans

******************************************************************************************************

LE LANGAGE DES PRISONS

Les mots-dits

*

* *

Le langage des Taulards

Connaître la parler de la rate est tout un art... au début c'est un sabir étrange dont on apprend chaque jour les subtilités...

Toto et Yoyo sont en prison...

"Toto', 'yoyo' quels drôles de noms ? Et pourquoi pas libellule et papillon ? J'apprends ce qu'est un 'toto' et ce qu'est le 'yoyo'. En prison, il y a du vocabulaire qu'il est indispensable de maîtriser, si on veut survivre..."

(Chapitre 1 - Journal de Bruno des Baumettes)

Jean-Michel Armand (2012), L'argot des prisons

La Rate...

"A 62 ans et à la retraite je viens de passer 6 semaines à la "RATE" comme grand délinquant de la route.

"La RATE mot venant de ratière et que seul un détenu de 67 ans habitué des prisons depuis 1968 (16 ans de peines en 40 ans) a été capable de m'expliquer la signification, les jeunes surveillants en ignorent l'origine..." (Extrait de "Inutile prison" témoignage anonyme sur le Web)

Voir aussi : Guide à l'usage des Proches de Personnes incarcérées : Lexique

***********************************************************************************************************

Fermez les quartiers d'isolement !